Google تضيف ميزة حفظ محفوظات البحث إلى خدمة الترجمة

سيتمكن تطبيق ترجمة جوجل الآن من حفظ سجل بحث المستخدمين في حساباتهم على Google. تم إطلاق هذه الميزة أخيرًا بعد أن بدأت التكهنات حولها في وقت مبكر من عام 2020.

 

تشير تقارير شرطة Android إلى أن الشركة أبلغت مستخدمي Google Translate بشأن تغيير السياسة القادم في عام 2020 والذي سيحدث الآن أخيرًا. كما قدم عملاق التكنولوجيا مؤخرًا أول إصدار تجريبي لمنصة Android TV 13.

رسالة التحذير القديمة لخدمة ترجمة Google للمستخدمين
في وقت سابق، كانت هناك تقارير حول موجه تحذير يمكن للمستخدمين رؤيته على ترجمة Google. قال التحذير أن سجل البحث على Google Translate سيكون متاحًا قريبًا فقط للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول إلى حساب Google الخاص بهم. قبل ذلك، كان المستخدمون قادرين على حفظ عمليات البحث الفردية على الأجهزة الفردية، وكان ذلك مفيدًا للخصوصية ولكنه لم يكن جيدًا للاستمرارية عبر الأنظمة الأساسية.

جوجل ترجمة التغييرات الجديدة
يذكر التقرير أيضًا الموجه الجديد الذي يتم عرضه الآن على ترجمة Google ويطلب من المستخدمين - إما نسخ سجل بحث الترجمة احتياطيًا إلى حساب Google الخاص بهم، أو إدارة تسجيل نشاطهم، أو متابعة استخدام الترجمة بدون حساب. يمكن للمستخدمين أيضًا الوصول إلى التطبيق بدون

حساب مؤقتًا من خلال النقر على الصورة الرمزية للحساب المتوفرة في الزاوية العلوية اليمنى. لتبديله، يحتاج المستخدمون إلى النقر على السهم لأسفل بجانب معلومات حساباتهم.

يتعين على المستخدمين أيضًا التأكد من تشغيل إعداد التحكم في نشاط الويب والتطبيق في إعدادات حساب Google إذا كانوا يريدون مزامنة سجل البحث الخاص بهم مع السحابة. تظل التواريخ المسجلة محليًا محدثة حيث يتم تحديث سجلات الترجمة المتزامنة مع السحابة كل بضع ساعات. لمزيد من المعلومات ، يمكن للمستخدمين مراجعة صفحة مساعدة Google - https://support.google.com/translate/answer/6142480
ومع ذلك، أعلنت Google عن سياسات الحذف التلقائي الأوسع التي يتحكم فيها المستخدم واستغرق الأمر شهرين قبل أن يبدأ المستخدمون في رؤيتها. بالنظر إلى هذا الإطار الزمني، قد تظهر ميزة "ترجمة Google" الجديدة أيضًا لجميع المستخدمين في بعض الوقت.