ترجمة أنشودة حتشبسوت غناء هايدي موسى مكتوبة

أشاد رواد السوشيال ميديا، بظهور الفنانة هايدي موسى في افتتاحية طريق الكباش، مشيدين بصوتها وظهورها المبهر وبإطلالتها الرائعة.

هايدي موسى تخطف الأنظار في فرح صديقتها.. وتنفذ مكياجها بنفسها

وتداول عدد كبير من الرواد، ‏ترجمة أنشودة حتشبسوت التي غنتها هايدي موسى حيث تقول: "أنتم أيها الناس، يا من سترون آثاري هذه في السنين المقبلة، يجب أن تتحدثوا عما فعلت، واحذروا أن تقولوا لا نعلم، لماذا قد عمل هذا وأن جبلا صنع كله من الذهب كأي شيء عادي قد حدث وإني أحلف بقدر ما يحبني إله الشمس وبقدر ما يحبني إلهى آمون".

‏وتكمل الأنشودة: "وبقدر ما يملأ أنفي بالحياة الممتعة، ولبسي تاج الوجه القبلي الأبيض وبظهوري بتاج الوجه البحري الأحمر وبما ضم إلى الإلهين حور وست من نصيبهما في مصر وبما أحكم من أرض مصر هذه مثل حور ابن إيزيس، وبما صيرني قويا مثل أوزير ابن السماء.

 وتتابع أنشودة حتشبسوت قائلة: "وبمثل ما يغيب إله الشمس في سفينة المساء ويشرق في سفينة النهار، وبقدر ما ينضم إلى إيزيس ونفتيس والدتيه في السفينة المقدسة وبقدر ما سبق السماء، وبما صنعه صنعه إله الشمس لبيتي، وبخلودي في الأبدية مثل النجوم التي لا تغيب وبذهابي وغيابي وراء جبال الغرب مثل آتوم الشمس المغربة".

‏وفي النهاية تقول الأنشودة: "بهذا أحلف أن هاتين المسلتين اللتين سملتهما جلالتي من السام هما نوالدي آمون حتى يصير اسمى مخلدًا باقيًا في هـذا المعبد أبد الآبدين ‏وإنى أحلف أن كل واحدة منهما قـد صنعت من قطعة واحدة من الجرانيت الصلب دون شـدخ أو وصلة وأن جلالتي هي التي أمرت بعملهما وقـد بدأ ذلك من السنة الخامسة عشرة اليوم الأول من الشهر الثاني من الفصل الثاني، وإن العمل في المحاجر نفسها استغرق سبعة أشهر".

هايدي موسى وأنشودة حتشبسوت

بقميص منقط... هايدي موسى بإطلالة ساحرة

وتحدثت المطربة هايدي موسى عن كواليس مشاركتها في حفل افتتاح طريق الكباش وتقديمها لأنشودة حتشبسوت.

وقالت هايدي موسى: "شعور لا يوصف بالفخر والهيبة، ووقفتي في المعبد وأنا أغني كنت عايشة اللحظة، حتى في البروفات، لم استطع الخروج من الهيبة".

وتابعت: سعيدة بالمشاركة أمام سيادة الرئيس عبد الفتاح السيسي والعالم كله يراني، شعور لا يوصف.

وعن وقت التحضير للأوبريت، قالت هايدي: "البروفات في الأقصر كانت لفترة طويلة ومكثفة، لأن وقت التحضير لم يكن طويلا، أخذنا التسجيلات والتدريب على الحركة والوقوف في المسرح من أسبوعين لثلاثة، والتسجيل كان أصعب، فهذه أول مرة أغني أوبرالي وبلغة غير العربية، وكان تحدي كبير، أشكر عليه نادر العباسي لأنه أهدى لي هذه الفرصة الكبيرة أمام العالم كله".

شاهد.. هايدي موسى تنافس على لقب "ستار أكاديمي" بـ"حب إيه"

وأضافت: "طوال البروفات وأثناء التسجيل وبعد عودتي للقاهرة كنت أشعر أنني مازلت في قلب الحدث وأسير بعظمة وذقني للأعلى، شعرت أنني حتشبسوت التي حكمت مصر وتحدت كل الرجال".

وقالت: "الفضل يعود للعباسي، جلسنا سويا وفهمني الكلمات والإحساس بها وأدائها، ونصحني أن أنسى نفسي وأنا الآن حتشبسوت فذاكرت وعملت بحث عنها لاعرفها جيدا فهي ست كانت في عصرها بميت راجل".