رئيس حزب الوفد
د.عبد السند يمامة
رئيس مجلس الإدارة
د.أيمن محسب
رئيس التحرير
د. وجدى زين الدين
رئيس حزب الوفد
د.عبد السند يمامة
رئيس مجلس الإدارة
د.أيمن محسب
رئيس التحرير
د. وجدى زين الدين

«الأوقاف» تكشف سبب ترجمة القرآن الكريم إلى اللغة العبرية (فيديو)

سورة الفاتحة مترجمة
سورة الفاتحة مترجمة إلى العبرية (أمازون)

قال الدكتور عبد الله حسن، المتحدث الرسمي باسم وزارة الأوقاف، إن الوزارة حريصة على ترجمة القرآن الكريم، مشيرًا إلى أن الوزارة تصدر كتاب المنتخب في تفسير فهم معاني القرآن الكريم بعدة لغات منها الفرنسية والإنجليزية، "معنى القرآن وليس القرآن نفسه".

 

اقرأ أيضًا.. الأوقاف تعلن أسماء المقبولين من الطلاب الوافدين للدراسة

 

اليوم: الأوقاف تنظم مؤتمرًا تحضيريًا للمسابقة العالمية للقرآن الكريم


وأوضح، خلال مداخلة هاتفية مع الإعلامية عزة مصطفى، ببرنامج "صالة التحرير"، المذاع على قناة صدى البلد، مساء الأربعاء، أنه من المقرر إصدار تصدر كتاب المنتخب في تفسير فهم معاني القرآن الكريم قريبًا باللغة اليونانية، مشيرًا إلى أنه سيتم الاستعانة بعدد من المتخصصين وخبراء الترجمة لإصدار كتاب المنتخب باللغة العبرية لمواجهة التحريف.

 

הקוראן - The Quran In Hebrew: Subhi Ali Adawi, Prof. Zaid Omar Al-Ees,  Subhi Adawi: Amazon.com: Books

 

وحول احتمالية وجود نسخ باللغة العبرية حول معاني القرآن الكريم  محرفة، قال: "لم يصلنا نسخ محرفة، لكننا شرعنا في هذا الأمر كون بعض المستشرقين ينشرون أحيانًا ترجمات مغلوطة حول معاني القرآن الكريم"، مؤكدًا أن وزارة الأوقاف لا تتواني عن تصحيح أي ترجمات مغلوطة بشأن القرآن الكريم. 

 

 

اقرأ المزيد:

وزير الأوقاف يكرم 13 فائزًا خلال المؤتمر التحضيري للمسابقة العالمية الثامنة والعشرين للقرآن الكريم

الأوقاف تنظم مؤتمراً تحضيرياً للمسابقة العالمية للقرآن الكريم 

 

للمزيد من أخبار قسم الميديا اضغط هــــنــــــــــا