أب يعيد كتابة قصة سنو وايت الخيالية لتحكي عن الشجاعة وليس الجمال
قام أب بإعادة كتابة قص "سنو وايت" بعد أن شعر بالقلق من أن الأصل قد علّم ابنته أن قيمتها الذاتية تدور حول الجمال.
وأخذ المؤلف "ستيفان كالينسكي" البالغ من العمر 38 عامًا على عاتقه إعادة صياغة الحكاية الكلاسيكية بعد إعادة النظر فيها أثناء النوم مع ابنته لينا البالغة الآن من العمر خمس سنوات، مع بعض التعديلات الذكية على المؤامرة حوّل السيد كالينسكي سنو وايت من أميرة لا حول لها ولا قوة إلى بطلة مفوّضة.
قال ستيفان : 'أثناء قراءة سنو وايت لابنتي كانت في الثالثة والنصف تقريبًا ، وكانت تحب هذه القصة، صدمني حقًا إن سنو وايت تدور حول الخير مقابل الشر، لكنني أعلمها أساسًا أنه من المهم
وتابع شعرت بالخطأ حقًا ولا أريدها أن تكبر اعتقادا منها بأن ما هو مهم في حياتها هو كيف تبدو، لذلك بدأت في تغيير كلمة "أعدل" إلى "شجاع" أثناء القراءة .
وبدأ كالينسكي في تغيير النسخة المطبوعة حتى تتمكن ابنته من متابعة القصة معه، قائلا القصص الخيالة هي رسالة قوي للصغار.