بالفيديو.. أغنية "آلام المسيح" الممنوعة لـ"عبدالحليم" بعد 45 عامًا ترصد معاناة القدس

كتبت- منة الله جمال:

القدس عربية.. القدس لنا، بهذه العبارات أدانت الشعوب العربية اعتراف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بالقدس عاصمة لإسرائيل.. فمن المعروف أن تحتل زهرة المدائن مكانة غالية في قلوب العالم وجميع الأديان فهى مدينة الأنبياء، عشقها الخال عبد الرحمن الأبنودي، ودائمًا ما كان يقول "حبيبتي فلسطين، فلسطين تعيش في ضمائرنا".

وصل عشق الخال لمدينة البتول لكتابة قصيدة رسم بها معاناة القدس وشبهها بآلام المسيح، وسطر ملحمته الشهيرة "المسيح"، وقال فيها: على أرضها طبع المسيح قدم، على أرضها نزف المسيح ألم، في القدس في طريق الآلام، وفي الخليل رنت تراتيل الكنايس"، وتحولت الكلمات لأغنية شهيرة غناها عبد الحليم حافظ ولحنها بليغ حمدى.

وأثارت أغنية المسيح أزمة كبيرة وصلت لحد منعها من الإذاعة لجرأة كلماتها، فقد خشي المسئولين وقتها من الأزهر عندما بدأ العندليب في تسجيلها، وبالفعل ذهب لمشايخ الأزهر لكنهم رفضوا كلمة صلب المسيح وتم استبدالها بخانوا المسيح، وتمت موافقتهم شرط غنائها خارج مصر.

وظلت أغنية المسيح حبيسة الأدراج لسنوات طويلة إلى أن غناها عبد الحليم حافظ في أحد الحفلات بمسرح قصر النیل وبعدها غناها في قاعة ألبرت هول في حفلات دعم مصر عقب هزيمة 1967.

كلمات أغنية المسيح

یا كلمتي لفي ولفي الدنیا طولها وعرضها

وفتحي عیون البشر للي حصل على أرضها

علي أرضها طبع المسیح قدم

علي أرضها نزف المسیح ألم

في القدس في طریق الآلام

وفي الخلیل رنت تراتیل الكنایس

وفي الخلا صبح الوجود إنجیل

***

تفضل تضیع فیك الحقوق لامتى لامتى

یا طریق الالام

وینطفي النور في الضمیر وتنطفي نجوم السلام

یا طریق الالام

ولامتى فیك یمشي جریح

ولامتى فیك یفضل یصیح

مسیح وراه مسیح وراه مسیح

علي أرضها

***

تاج الشوق فوق جبینه وفوق كتفه الصلیب

دلوقت یا قدس ابنك زي المسیح غریب

تاج الشوق فوق جبینه وفوق كتفه الصلیب

خانوه نفس الیهود

ابنك یا قدس زي المسیح لازم یعود

على أرضها.

كان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قد أعلن اعتراف الولايات المتحدة بالقدس عاصمة لإسرائيل، واصفًا قراره بأنه "خطوة متأخرة جدا" من أجل دفع عملية السلام في الشرق الأوسط والعمل باتجاه التوصل إلى اتفاق دائم.

وقال ترامب في خطابه أمس الأربعاء، إنه يرى أن هذا التحرك يصب في مصلحة الولايات المتحدة ومسعى تحقيق السلام بين إسرائيل والفلسطينيين، مطالبًا وزارة خارجيته ببدء الاستعدادات لنقل السفارة من تل أبيب إلى القدس.

 

شاهد.. أغنية المسيح لعبد الحليم حافظ

 

شاهد.. قصيدة المسيح لعبد الرحمن الأبنودي

 

شاهد.. خطاب ترامب بشأن الاعتراف بالقدس عاصمة لإسرائيل