كلمات القرآن...الإدّ
وردت هذه الكلمة فى موضع واحد من القرآن الكريم، هو قوله تعالى:
(وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا (88) لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدّا) «مريم: 88، 89». وأصل مادة (أدد) فى اللغة: الشدة والداهية والأمر العظيم المنكر. وعلى ذلك فمعنى (شَيْئًا إِدّا) فى الآية: لقد قلتم شيئًا فظيعًا منكرًا يعجب له أشدَّ العجب، وهو منكر كل الإنكار؛ يتناهى فى القبح والشناعة.
ويؤيد هذا التفسير قول علىِّ بن أبى طالب رضى الله عنه وقد رأى النبى صلى الله عليه وسلم فقال له: ما لقيت بعدك من الإدَد. أى: لقد لقيت بعد موتك من الشدائد العظيمة والدواهى المنكرة. وسياق الآيتين استطراد إلى قول منكر من أقوال المشركين؛ إذ ادعى العرب منهم أن الملائكة بنات الله وزعم اليهود أن عزير ابن الله، وقال النصارى المسيح ابن الله؛ وكل ذلك منكر تنكره الفطرة السليمة وينفر منه الضمير النقى، وما قالوه فاحش شنيع فبيح، ينتقض الكون