كتاب جديد عن مدارس الاستشراق

صدر عن المركز القومي للترجمة كتاب: الاستشراق والدراسات الإسلامية لدى الغربيين ، ويستعرض المؤلف – محمد حسن زماني – في مقدمة وستة فصول (426 من القطع المتوسط) تعريف الاستشراق، والمستشرق ووجهات نظر المفكرين المسلمين حول أهدافه ونواياه، كما يتطرق بشيء من الموضوعية إلى ما فدمه المستشرقون من خدمات للمسلمين، وما قدموه من خيانات وأحقاد.

ويرى "زماني" أن الاستشراق مر بعدة مراحل منذ القرن السادس الميلادي، وحتى الآن. مشيرا إلى مدارس الاستشراق المختلفة وأهمها: مدرسة الاستشراق الديني التبشيري، ومدرسة الاستشراق السياسي الاستعماري، ومدرسة الاستشراق العلمي.

وأشار المؤلف - الحاصل على الدكتوراه في نقد آراء المستشرقين حول القرآن الكريم - إلى

مراكز الاستشراق في الدول الغربية، وميادين أنشطة المستشرقين، وأساليب عملهم، وحيلهم المتنوعة.

وخلص الأكاديمي الإيراني في نهاية بحثه إلى أنه لا ينبغي النظر إلى المستشرقين كافة بمنظار واحد، كما أنه لا ينبغي إلقاء تبعة ما اقترفته جماعة منهم على عاتق الآخرين

ويتميز الكتاب عن غيره من الكتب التي تتناول موضوع الاستشراق، بالتركيز على توجهات الاستشراق بالنسبة لإيران بشكل خاص، بالإضافة إلى توجهاته العامة بالنسبة للعالم الإسلامي ككل .